Ну вот и сходила на "Норвежский лес", как давно хотела. 
Мне понравилось. Шедевром не назову, но снято вполне себе по книге и впечатление лично на меня произвело хорошее
Если конечно не считать пары сцен, который по единоличному мнению нашей небольшой компании были несколько бессмысленными (но это уже скорее претензия к самому Мураками, а не к режиссеру)
Было непривычно и здорово смотреть фильм на японском не с экрана 15 дюймов, а в большом зале. К слову, аншлаг был полнейший, за час до сеанса билетов не осталось никаких вообще. Мы соответственно сидели от экрана далеко, но видно было хорошо, не считая почему то желтых субтитров, которые на светлом фоне смотрелись абсолютно нечитабельно.
В общем, минуты с 10-15 я на них забила и старалась понять на слух. Что-то поняла, что то разглядела, как-то так...
А на постельных сценах ни одна душа не смеялась, и это хорошо. Зато многие возмущенно цокали, и это не есть хорошо)
Народное возмущение достигло апогея, когда в конце Рейко спросила у ГГ "Сделай мне одолжение, переспи со мной". Тут уж загудел весь зал, кто то даже сказал "Ну сколько можно, а??")))
Не, ну а чего еще ожидать-то....Мураками же!...из песни слов не выкинешь, как говорится)
П.С. Ну и в довершение вечера - дубак на остановке, дубак в трамвае и настоящая река из прорванного водопровода на пути к дому в качестве приятного бонуса)
Мне понравилось. Шедевром не назову, но снято вполне себе по книге и впечатление лично на меня произвело хорошее
Если конечно не считать пары сцен, который по единоличному мнению нашей небольшой компании были несколько бессмысленными (но это уже скорее претензия к самому Мураками, а не к режиссеру)
Было непривычно и здорово смотреть фильм на японском не с экрана 15 дюймов, а в большом зале. К слову, аншлаг был полнейший, за час до сеанса билетов не осталось никаких вообще. Мы соответственно сидели от экрана далеко, но видно было хорошо, не считая почему то желтых субтитров, которые на светлом фоне смотрелись абсолютно нечитабельно.
В общем, минуты с 10-15 я на них забила и старалась понять на слух. Что-то поняла, что то разглядела, как-то так...
А на постельных сценах ни одна душа не смеялась, и это хорошо. Зато многие возмущенно цокали, и это не есть хорошо)
Народное возмущение достигло апогея, когда в конце Рейко спросила у ГГ "Сделай мне одолжение, переспи со мной". Тут уж загудел весь зал, кто то даже сказал "Ну сколько можно, а??")))
Не, ну а чего еще ожидать-то....Мураками же!...из песни слов не выкинешь, как говорится)
П.С. Ну и в довершение вечера - дубак на остановке, дубак в трамвае и настоящая река из прорванного водопровода на пути к дому в качестве приятного бонуса)